BUFFY CONTRE DRACULA
Au cours d’une patrouille Buffy rencontre Dracula qui l’hypnotise
et goûte son sang mais
elle ne le révèle pas à ses amis jusqu’à
ce que Riley s’en aperçoive. Alex est tombé sous
l’emprise du Comte et mène Buffy à son château
le soir venu.Après avoir goûté son sang
elle parvient à le vaincre. En rentrant, elle trouve
sa soeur Dawn dans sa chambre...
JALOUSIES
Harmony est de retour avec sa bande de « mignons »
et veut tuer Buffy. Dawn invite par
erreur Harmony à entrer chez les Summers , ce qui met
Buffy très en colère. Dawn sort
de la maison et se fait enlever par le gang d’Harmony qui l’utilise
comme appât . Buffy tue
tous les vampires , sauf Harmony qui parvient à prendre
la fuite.
LE DOUBLE
Toth rôde à Sunnydale armé d’un engin capable
de diviser une personne en deux parties
l’une forte et l’autre faible mais il touche Alex au lieu de
Buffy. Chaque Alex est sûr que
l’autre est un imposteur et essaye de le tuer. Or si l’un meurt
l’autre meurt aussi. Willow
annule la division par magie après que Buffy ait tué
le démon.
QUAND SPIKE S’EN
MELE
Joyce a un malaise après avoir dit « qui êtes-vous
? » à Dawn . Une fois à l’hôpital,
la
bande découvre que Riley a des problèmes cardiaques
et que son coeur risque de lâcher
si il ne se fait pas opérer. Mais Riley refuse l’opération,
qui lui retirerait ses pouvoirs...
Spike utilise un médecin de l’Initiative pour retirer
sa puce mais l’opération échoue.
SOEURS ENNEMIES
Certaine que les migraines de sa mère ont une origine
surnaturelle, Buffy jette un sort
afin de savoir si quelqu’un a lancé un sortilège
sur sa mère. Elle découvre que sa soeur
n’est pas vraiment sa soeur . Elle sauve ensuite un moine des
mains d’une femme ayant
une force extraordinaire : Gloria. Le moine lui révèle
que Dawn est la Clé.
LES LIENS DU SANG
Buffy avoue à Giles que Dawn n’est pas sa soeur . Gloria
envoie une troupe de démons
Lei-Och pour se débarrasser de la Tueuse mais celle-ci
les élimine tous. C’est le jour
des 20 ans de Tara : son père débarque et veut
l’emmener avec lui , prétextant qu’elle
est un démon. Mais grâce à sa puce, Spike
prouve le contraire.
LA FAILLE
Buffy combat un vampire comme souvent mais cette fois-ci le
vampire est sur le point de
la tuer. Buffy y serait passée sans l’intervention de
Riley. Elle veut en savoir plus sur les
Tueuses précédentes pour comprendre ce qui les
a perdu et ne pas reproduire les mêmes
erreurs. Elle va voir Spike qui lui raconte comment il a pu
tuer deux Tueuses.
INCANTATION
Joyce doit passer un scanner à l’hôpital. Les médecins
découvrent qu’elle a une tumeur
au cerveau . Buffy , très touchée par la nouvelle
, doit en plus empêcher un démon créé
par Gloria d’aller lui révéler que Dawn est la
Clé. Elle parvient à le tuer et puis emmène
Dawn à l’hôpital voir Joyce. Riley se sent rejeté
par Buffy...
METEORITE
Les malades mentaux victimes de Gloria deviennent de plus en
plus nombreux. Ben, qui
semble avoir un lien avec elle , invoque un démon qui
tombe du ciel et « fait le ménage ».
Joyce est également en danger car sa tumeur la fait délirer
ce qui lui permet d’apprendre
la vérité sur Dawn. Buffy tue le démon
à temps.
PAR AMOUR
L’opération de Joyce a réussi ! Spike surprend
Riley dans un endroit où les gens paient
pour se faire mordre par des vampires et le révèle
à Buffy . Riley lui dit alors que si elle
ne lui donne pas une raison de rester à Sunnydale , il
part à minuit avec les militaires.
Alex convainc Buffy de retenir Riley mais elle arrive trop tard...
TRIANGLE
Giles part quelques jours en Angleterre pour demander de l’aide
au Conseil au sujet de
Gloria. Willow et Anya passent leur temps à se chamailler
à la boutique et provoquent
la libération d’Olaf le Troll, un ancien mâle maudit
par Anya. Avec son marteau, il sème
la pagaille et détruit le Bronze. Buffy le combat et
Willow le renvoie au pays des Trolls.
L’INSPECTION
Le Conseil arrive à Sunnydale avec des infos sur Gloria
qu’ils ne donneront à Buffy que
si elle passe de nombreux tests. Buffy rentre chez elle et y
trouve Gloria venue l’avertir
que si elle ne lui révèle pas où est la
Clé, elle tuera quelqu’un de sa famille.Buffy refuse
les tests du Conseil et demande à Quentin ce qu’il sait
: Gloria est une déesse !
LA CLE
Les Chevaliers de Byzantium débarquent pour détruire
la Clé mais Gloria les tue tous.
Buffy révèle à ses amis que Dawn est la
Clé mais cette dernière qui sent bien qu’on lui
cache quelque chose se rend avec Spike à la boutique
et découvre ce qu’elle est. Elle se
sauve et révèle à Ben son secret. Or, celui-ci
partage le même corps que Gloria.
LA DECLARATION
Dawn apprend que Spike est amoureux de Buffy et le répète
à sa soeur qui refuse de la
croire.Spike finit par lui faire sa déclaration. Buffy
lui explique qu’elle ne l’aime pas mais
il est convaincu que ce n’est pas vrai. Pour lui prouver son
amour, Spike propose de tuer
Drusilla mais Buffy n’est pas impressionnée. Elle lui
interdit l’accès à sa maison...
CHAGRIN D’AMOUR
Buffy se sent mal depuis qu’elle sait que Spike l’aime.Elle
décide de trouver un nouveau
petit-ami et son choix se porte sur Ben. Un robot nommé
April arrive à Sunnydale à la
recherche de Warren son créateur qui l’a fabriquée
pour avoir une petite-amie puis l’a
laissée tomber. Buffy décide finalement de rester
seule et de s’accepter ainsi.
ORPHELINES
En rentrant chez elle, Buffy trouve sa mère morte sur
le canapé. Le bouche à bouche et
l’arrivée des ambulanciers n’y changera rien : Joyce
est décédée d’une complication
suite à l’opération de la tumeur. Buffy doit non
seulement surmonter le choc, mais aussi
aller apprendre la nouvelle à Dawn...
POUR TOUJOURS...
Après l’enterrement de sa mère, Buffy reste au
cimetière où Angel l’y rejoint tandis que
Dawn dort chez Willow et Tara. Elle leur demande de ramener
Joyce mais les sorcières
refusent. Spike l’amène chez Doc qui lui dit comment
faire mais Dawn recule au dernier
moment. Ben fait l’erreur de dire aux sbires de Gloria que la
Clé est une personne.
LA QUETE
Spike obtient de Warren un robot-Buffy qui l’aide à assouvir
ses fantasmes.La véritable
Buffy quitte Sunnydale pour une journée en quête
de réponses aux questions qu’elle se
pose sur ses pouvoirs. La seule réponse qu’elle obtient
est « La mort est ton cadeau ».
Spike est torturé par Gloria qui veut savoir qui est
la Clé mais Spike ne dit rien.
MAGIE NOIRE
Tara étant nouvelle dans la bande à Scooby , Gloria
suppose qu’elle est la Clé et part à
sa rencontre. Découvrant qu’elle s’est trompée,
elle la rend folle en aspirant son esprit.
Willow prépare sa vengeance et fait appel à la
magie noire. Willow n’a pas longtemps
l’avantage sur Gloria et Buffy la sauve à temps . Tara
dit à Gloria que Dawn est la Clé.
LA SPIRALE
Alors que Gloria allait s’emparer de Dawn, elle devient Ben.
Buffy décide de fuir la ville,
seule solution pour sauver Dawn. La bande part en camping-car
et se fait attaquer par
les Chevaliers de Byzantium. Giles est blessé. Willow
tient les chevaliers à distance et
Buffy appelle Ben pour soigner Giles. Mais il devient Gloria
qui s’empare de Dawn...
SANS ESPOIR
Buffy tombe en catatonie et Willow entre dans son esprit pour
l’en sortir. Spike informe
le Gang que Gloria et Ben sont la même personne.Alex et
Spike se rendent chez Doc qui
a des livres sur Gloria mais il vénère la déesse
et les attaque . Giles découvre qu’il faut
tuer Dawn pour empêcher Gloria de créer le chaos
en ouvrant le portail dimensionnel.
L’APOCALYPSE
Si le rituel est amorcé, il faudra tuer Dawn. Alex demande
Anya en mariage. Willow rend
son esprit à Tara ce qui affaiblit Gloria. Buffy combat
la déesse. Elle redevient Ben, que
Giles tue. Mais Dawn n’est pas sortie d’affaire car Doc met
le rituel en route. Buffy se
débarrasse de Doc et décide de se sacrifier pour
refermer le portail et sauver sa soeur.
