CHAOS / PARTIE
1
Willow a réparé le Buffy-robot afin que les forces
du mal croient la Tueuse toujours en
vie. Mais le secret est dévoilé et des démons-motards
attaquent Sunnydale. Giles est
reparti en Angleterre et Willow tente de ressusciter Buffy .
Les démons interrompent
le sort de résurrection mais il fonctionne tout de même
: Buffy est de retour !
CHAOS / PARTIE
2
Buffy s’échappe de son cercueil et erre dans Sunnydale,
qu’elle pense être l’Enfer. La
bande patrouille pour tenter d’éliminer les démons
et rencontre Buffy mais celle-ci
traumatisée , n’arrive pas à parler. Les démons
attaquent, mais avec Buffy , la bande
s’en débarrasse. Buffy veut se suicider encore mais Dawn
parvient à l’en dissuader.
RESURRECTION
Il faut du temps à Buffy pour se réhabituer au
fait qu’elle est en vie mais Willow ne
comprend pas que Buffy ne la remercie pas pour l’avoir faite
revenir. Le Scooby-Gang
doit faire face à un démon que le sort a créé
et qui ne peut survivre que si Buffy meurt.
Buffy le décapite puis remercie Willow , mais avoue à
Spike qu’elle était au paradis.
LA TETE SOUS L’EAU
Buffy aurait bien besoin d’un prêt puisqu’elle a des dettes
et la plomberie à payer. Elle
se rend à la banque où a lieu un hold-up. Buffy
combat le démon M’Fashnik qui aide le
Trio à voler l’argent mais il s’enfuit et Buffy n’obtient
pas son crédit.Le démon se rend
chez Buffy pour la tuer mais se fait éliminer. Buffy
reçoit un coup de fil d’Angel...
TOUS CONTRE BUFFY
Le Trio composé de Warren Andrew et Jonathan s’amuse
à tester les limites de Buffy
en l’emprisonnant dans une boucle temporelle et en lui envoyant
des démons à tuer ,
alors qu’elle essaye de retrouver une raison de vivre en assistant
aux cours de la fac
puis en cherchant un emploi. Mais Giles lui donne un chèque
qui règle ses problèmes.
BAISER MORTEL
Le soir d’Halloween, Alex et Anya annoncent leurs fiançailles
et une petite fête est
organisée en leur honneur. Dawn passe la soirée
avec Kevin, qu’elle embrasse, mais
qui est en fait un vampire.Giles et Buffy arrivent à
la rescousse et sauvent Dawn.Tara
se dispute avec Willow au sujet de la magie mais Willow lui
jette un sort d’oubli...
QUE LE SPECTACLE
COMMENCE !
Un démon arrive en ville et fait en sorte que les gens
chantent leurs sentiments cachés.
Alex et Anya s’avouent donc leurs réticences à
se marier, Dawn chante sa solitude et
Buffy son mal de vivre. Elle révèle en chanson
qu’elle était au paradis. Tara apprend
que Willow lui a jeté un sort. Buffy embrasse Spike ,
seul à la comprendre.
TABULA RASA
Tara veut rompre avec Willow car elle utilise trop la magie.
Willow propose d’arrêter
une semaine.Tara est d’accord mais Willow jette un sort d’oubli
sur Tara et sur Buffy
pour lui faire oublier qu’elle était au paradis. Le Gang
est alors frappé d’amnésie.Une
fois le sortilège annulé , Tara quitte Willow.
Giles quiite définitivement Sunnydale...
ECARTS DE CONDUITE
Willow « dératise » Amy et part avec elle
au Bronze où elle utilise sa magie sur les
gens qui l’entourent. Le Trio dérobe un diamant pour
une raison encore inconnue. La
Tueuse enquête sur ce vol mais Spike la colle à
cause des 2 baisers qu’ils ont échangés.
Spike découvre qu’il peut frapper Buffy . Celle-ci et
le vampire couchent ensemble.
DEPENDANCE
Amy présente Willow à Rack qui l’initie à
la magie noire. Willow en devient de plus en
plus dépendante.Après avoir couché avec
Spike, Buffy est dégoûtée d’elle-même
mais
ne peut pas mettre un terme à leur relation. Lors d’une
soirée avec Dawn , Willow , en
utilisant la magie , manque la tuer. Elle décide alors
d’arrêter pour de bon la magie.
LA FEMME INVISIBLE
Buffy doit faire face à une assistante sociale qui veut
lui retirer la garde de Dawn . De
plus, elle ne peut pas à mettre un terme à sa
liaison avec Spike. Elle va se faire couper
les cheveux mais en sortant du salon de coiffure , elle est
rendue invisible par le Trio.
Grâce à cet état, elle se débarrasse
de l’assistante sociale et couche avec Spike.
FAST-FOOD
Pour gagner de l’argent, Buffy travaille au DoubleMixte palace,
un fast-food mais elle
craint rapidement que l’ingrédient secret du burger ne
soit la chair humaine. Amy tente
de faire replonger Willow dans la magie mais elle résiste
et dit à Amy qu’elle ne veut
plus la voir. Willow sauve Buffy d’un monstre qui dévorait
les employés du fast-food.
ESCLAVE DES SENS
Le Trio a fabriqué un objet capable de faire de n’importe
quelle femme leur esclave.
Warren l’utilise sur Katrina qui veut ensuite le dénoncer
pour viol. Mais Warren la tue
et le Trio fait croire à Buffy qu’elle est coupable.
Buffy veut se rendre à la police puis
se ravise quand elle fait le lien avec Warren. Elle confie à
Tara sa liaison avec Spike.
SANS ISSUE
Dawn fait le souhait que ses proches ne la quittent plus devant
Halfrek, un démon
vengeur. C’est l’anniversaire de Buffy et une fête est
organisée chez elle mais tous les
invités ne peuvent plus quitter la maison et un dangereux
démon est enfermé avec eux.
Les vols de Dawn sont découverts et Dawn confie à
Buffy qu’elle se sent très seule.
LA ROUE TOURNE
Riley revient à Sunnydale avec sa femme pour demander
à Buffy de l’aider à trouver
un démon, mais elle tue le démon alors que Riley
voulait qu’il les conduise à ses oeufs
qui risquent de détruire la ville . Buffy couche avec
Spike et Riley découvre que c’est
le vampire qui cache les oeufs. Il les détruit puis s’en
va. Buffy rompt avec Spike.
LA CORDE AU COU
Le jour du mariage d’Alex et d’Anya est arrivé. Les amis
démons d’Anya et la famille
d’Alex sont présents et ne se supportent pas. Une ancienne
victime d’Anya fait croire
à Alex que le mariage sera un cauchemar.Alex se sauve.Buffy
tue le démon. Alex finit
par revenir mais dit à Anya qu’il n’est pas prêt
à se marier et l’abandonne à nouveau.
A LA DERIVE
Buffy est une schizophrène et Sunnydale est son délire.
Elle en émerge et découvre
que sa mère est toujours vivante. Pour rester avec elle
et guérir elle doit tuer ses amis
et sa soeur de Sunnydale . Elle les enferme à la cave
avec un démon. Mais Buffy
préfère rester à Sunnydale et tue le démon
, en sachant que ce monde n’est pas réel.
ENTROPIE
Anya est à nouveau un démon et puisqu’elle ne
peut pas faire un souhait elle-même,
elle cherche quelqu’un pour le faire à sa place . Finalement,
elle couche avec Spike.
Mais Willow Alex et Buffy sont témoins de la scène.
Spike révèle à la bande sa liaison
avec Buffy. Tara et Willow se remettent ensemble. Jonathan se
détache du Trio.
ROUGE PASSION
Avec les sphères de Nezzla’khan , Warren devient invincible.
Spike tente de violer la
Tueuse mais celle-ci parvient à la stopper. Spike décide
de quitter la ville. Buffy réussit
à vaincre Warren qui s’enfuit mais le reste du Trio va
en prison. Warren va chez Buffy
avec un pistolet : il touche Buffy et Tara. Celle-ci meurt dans
les bras de Willow.
LES FOUDRES DE
LA VENGEANCE
Apprenant que la résurrection de Tara est impossible,
Willow se dope à la magie noire.
Elle guérit Buffy qui était en train d’agoniser
à l’hôpital puis part en chasse de Warren.
Avec Anya qui sent Willow grâce à son pouvoir de
démon, Alex et Buffy la retrouvent
mais Willow a déjà tué Warren et part tuer
Jonathan et Andrew.
TWO TO GO / PARTIE
1
Buffy fait évader Jonathan et Andrew et tous vont à
la boutique. Willow va chez Rack
se « recharger ».Dawn arrive pour l’aider et Willow
veut la tuer mais Buffy débarque...
Willow les téléporte à la boutique pour
tuer le reste du Trio. Jonathan, Andrew, Alex et
Dawn se sauvent. Willow met Buffy hors-circuit mais Giles arrive
pour lui tenir tête.
GRAVE / PARTIE
2
Giles emprisonne Willow dans un champ d’énergie mais
elle se libère et envoie Buffy
sauver Jonathan et Andrew d’une boule de feu et prend le pouvoir
de Giles , ce qui lui
fait ressentir la souffrance du monde . Elle veut le détruire
mais au dernier moment,
Alex parvient à la raisonner. En Afrique, Spike passe
un test et récupère son âme !